Италия для Вас

Турин

В связи с открытием прямых рейсов Москва-Турин - появился повод поговорить и о Турине.

Турин - Torino

Редкий случай, когда название города по русски соответствует его названию на языке оригинала - если по итальянски город называется Torino (Торино), то по пьемонтски - Turin (Турин).

(к вопросу об итальянских языках мы еще вернемся. Позже, после более детального изучения).

Что же такое Турин?

Первая столица Италии (1861-1865 - рассмотрим подробнее в разделе История)...

Столица одного из 20 итальянских регионов - Пьемонта и провинции Турин...

Третий по величине город Италии после Рима и Милана...

Второй по значению экономический центр Италии после Милана (до 80% итальянского автомобилестроения сосредоточено в Турине и за кризисный 2009-й год падение производства в итальянском автопроме составило не 60%, как в России, а лишь 15%)...

Крупный транспортный узел - место схождения автомагистралей, международный аэропорт, железная дорога. В городе есть метро.

Один из крупнейших культурных центров Италии и всей Европы...

Столица зимних олимпийских игр 2006 года, ближайший крупный город к знаменитым горнолыжным курортам Курмайор, массиву Монте Роза и всей горной Валь д'Аоста...

Место прописки футбольного клуба Ювентус (тот, что летом тренируется в горнолыжном курорте Пинцоло)...

Родина фотомодели и певицы Карлы Бруни - ныне французской первой леди...

Родина Мартини и где-то рядом, в Пьемонте есть такие милые слуху городки, как Асти и Баролло...

Давайте посмотрим подробнее.

расположенный на северо-западе Италии, Турин является одним из крупнейших городов Италии - население около 1.4 млн человек, а с пригородами - до 2.2 млн. человек, что по Итальянским (да и по Европейским) меркам - очень много (около 3% от всего населения Италии).

Город окружен Альпами с трех сторон, с юга - паданская долина. Недалеко - истоки той самой реки По.

Его выгодное местоположение послужило развитию города еще до римской колонизации, а с времен древнего Рима - Турин, как город, строится по очертаниям римского военного лагеря Augusta Taurinorum (28 г. до н.э.) или лагеря 58 г. до н.э. Юлия Цезаря.

В средние века - очень бурная история, впрочем, как и у всей Европе. Турин, то под властью лангобардов, то Карла Великого, то Бургундии, с 16 века - под властью Франции (Карл V), потом - центр Савойского графства. С окончательным переходом Савойи к Франции - титул властителей Пьемонта остается "Савойская династия".

Однако,итальянцы вспоминают тот период словом "французская оккупация".

В мае 1814 - австрийские войска заменили ушедших французов Наполеона, возвращение короля Виктора-Эммануила I.

В последующие годы огромное влияние на Турин и историю Италии оказывали такие люди, как Камилло Кавур (Камилло Бензо, граф ди Кавур - первый премьер министр Италии) и Джузеппе Гарибальди (народный герой, борец за воссоединение Италии, писатель) - в каждом городе Италии есть улица или площадь их имен.

1861 - 1865 первая столица Италии.

В дальнейшем - крупный промышленный центр Италии. Дворцы Савойской династии объявлены ООН объектами всемирного наследия.

Что посмотреть:

- музей Египта (Museo Egizio) )- первый в мире музей, посвященный истории древнего Египта, второй (после Каирского) по величине в мире,хотя некоторые говорят, что его уже обгоняют музеи в Берлине и Лувру. Отдайте ему минимум один день своей жизни (предварительно подготовившись - изучив литературу)

- остатки древнеримского лагеря (porta Palatina)

Mole Antonelliana - Моле Антонеллиана - Моле Антонеллиана - в 1863 г., когда Турин был столицей Италии была заложена главная синагога страны (архитектор Алессандро Антонелли). После того, как бюджет стройки увеличился более, чем в два раза (с 280 до 620 тыс. тех еще лир), еврейская община прекратила финансирование и подарила недостроеное здание городу.

Здание было достроено уже после смерти архитектора. В настоящее время здесь музей кино. Для подъема на башню - отдельная и долгая очередь.

Моле Антонеллиана - один из символов Турина и является самым высоким кирпичным зданием в Европе.

- Duomo Torino - Собор Иоанна Крестителя, где хранится "Туринская плащаница" Собор Иоанна Крестителя (в котором хранится "туринская плащаница" - срочно занимайте очередь - следующий показ ее публике будет уже в 2025 году! (это серьезно - не совсем ясна ее подлинность, но посмотреть ее захотят миллионы человек на Земле).

- Линготто (Lingotto) - ранее один их цехов ФИАТ ( Fabbrica Italiana Automobili Torino) с испытательным треком на крыше. Ныне - Туринская ВДНХ, торговый и офисный центр, центр конгрессов, картинная галерея, гостиницы, рестораны и многое другое.

- просто погулять по городу, по его площадям и улицам.

- каждые два года - фестиваль Terra Madre, организованный международной организацией Слоу Фуд (см подробности)

ссылки:

- гид (Samantha Brown's Guide to Turin)

- http://www.comune.torino.it/ - официальный сайт города

- torino turistica

- Музеи Турина

Когда побывать:

можно с осени по начало весны - не слишком холодно, но и не жарко, практически нет толп туристов.

Где поселиться:

Заказать гостиницу в Турине:

Также можно поискать через информационные сайты города и крупные гостиничные сети.

Цены на недвижимость в Турине на январь 2010 г. - около 3000 евро за кв.м. за жилье в хорошем состоянии в приличном месте.


Комментариев: 1 RSS

1 Almira 07-05-2011 00:43

Опытный переводчик и квалифицированный Гид предлагает свои услуги в Турине!

Разработка индивидуальных маршрутов, персональный подход к каждому клиенту.

Сопровождение на деловые переговоры, встречи и проводы в аэропорту, аренда автобусов и миниванов.

Организация Вашего комфорта я возьму на себя!

(+39) 3334500553

(+39) 3804356325

e-mail:amirova.almira@libero.it

Skype:almirina1

http://turingide.livejournal.com/

Booking.com